4- فرقم را سمت چپ باز می کنم.

I part my hair on the left.

5- می خواهم موهایم را فر بزنم.

I’m going to have my hair premed.

6- می خواهد موهایش را رنگ کند.

She wants to have her hair dyed.

7- از مدل موهایت خوشم می آید.

I like your hairstyle.

8- دخترت موهای چتری قشنگی دارد.

Your daughter has nice bangs (Am.)/ a nice fringe (Br.).

9- او دم اسبی بلند و زیبایی دارد.

She has long beautiful ponytail.

10- هیچ وقت موهایش را دم اسبی نمی کند.

She never wears her hair in a ponytail. 

11- موهایش را بافته است.

She has braided (Am.) / plaited (Br.) her hair. 

12- وقتی که موهایم بلند بود آن را می بافتم.

When my hair was long, I used to wear it in braids. 

13- موهایش بلند بود و به طرف عقب شانه شده بود.

Her hair was long and swept back. 

14- موهایش را پشت سرش جمع کرده بود.

She was wearing her hair in a bun.